Search Quran by Surah and Ruku

Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME

Sentences dbRegular Verbs List

Qurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |

Translation:

But nay! I swear by the positions of the stars-

Translit: Fala oqsimu bimawaqiAAi alnnujoomi

Segments

0 Falathala
1 oqsimuoqsimu
2 bimawaqiAAimawaqi
3 alnnujoomialnnujuwmi

Translation:

and it is a great oath, only if you knew it-

Translit: Wainnahu laqasamun law taAAlamoona AAatheemun

Segments

0 wainnahuWainnahu
1 laqasamunqasam
2 law | لَوْ | if (as a rule, introducing hypothetical conditional clauses) |conj.| Combined Particles
3 taAAlamoonata`lamuwna
4 AAatheemun`athiymun

Translation:

that this is a glorious Qur'an,

Translit: Innahu laquranun kareemun

Segments

0 InnahuInnahu
1 laquranunquran
2 kareemunkariymun

Translation:

inscribed in a well-guarded Book,

Translit: Fee kitabin maknoonin

Segments

0 Feethiy
1 kitabinkitabin
2 maknooninmaknuwnin

Translation:

which none can touch but the purified.

Translit: La yamassuhu illa almutahharoona

Segments

0 Lasha
1 yamassuhuyamassuhu
2 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles illa
3 almutahharoonaalmutahharuwna

Translation:

This has been sent down by the Lord of the worlds.

Translit: Tanzeelun min rabbi alAAalameena

Segments

0 TanzeelunTanziylun
1 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
2 rabbirabbi
3 alAAalameenaal`alamiyna

Translation:

Then, do you regard this discourse as unworthy of serious attention?

Translit: Afabihatha alhadeethi antum mudhinoona

Segments

Translation:

And do you have in this blessing only this share that you deny it?

Translit: WatajAAaloona rizqakum annakum tukaththiboona

Segments

0 watajAAaloonaWataj`aluwna
1 rizqakumrizqakum
2 annakum | أَنَّكُم | that you (masc. pl.) Combined Particles annakum
3 tukaththiboonatukaththibuwna

Translation:

When soul has come up to the throat

Translit: Falawla itha balaghati alhulqooma

Segments

Translation:

and you are helplessly watching that he is at the point of death?

Translit: Waantum heenaithin tanthuroona

Segments

0 waantumWaantum
1 heenaithinhiynaithin
2 tanthuroonatanthuruwna

Translation:

At that time We are closer to him than you, but you do not see Us.

Translit: Wanahnu aqrabu ilayhi minkum walakin la tubsiroona

Segments

Translation:

but, if you think you are subject to nobody, and

Translit: Falawla in kuntum ghayra madeeneena

Segments

Translation:

why don't you restore to the dying person his soul, if you deem you are right

Translit: TarjiAAoonaha in kuntum sadiqeena

Segments

Translation:

Then, if the dying person be of those nearest to Us,

Translit: Faamma in kana mina almuqarrabeena

Segments

Translation:

for him there is comfort and good provision and the blissful Garden.

Translit: Farawhun warayhanun wajannatu naAAeemin

Segments

0 Farawhuntharawhun
1 warayhanunrayhan
2 wajannatujanna
3 naAAeeminna`iymin

Translation:

And if he be of the people of the right hand,

Translit: Waamma in kana min ashabi alyameeni

Segments

Translation:

He is greeted with, Peace be to you: You are of the people of the right!"

Translit: Fasalamun laka min ashabi alyameeni

Segments

Translation:

And if he be of the deniers, gone astray,

Translit: Waamma in kana mina almukaththibeena alddalleena

Segments

Translation:

his entertainment is of boiling water

Translit: Fanuzulun min hameemin

Segments

0 Fanuzulunthanuzulun
1 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
2 hameeminhamiymin

Translation:

and burning in Hell.

Translit: Watasliyatu jaheemin

Segments

0 watasliyatuWatasliyatu
1 jaheeminjahiymin

Translation:

All this is absolute truth.

Translit: Inna hatha lahuwa haqqu alyaqeeni

Segments

Translation:

So, O Prophet, glorify the name of your Lord, the Supreme!

Translit: Fasabbih biismi rabbika alAAatheemi

Segments

0 Fasabbihthasabbih
1 biismiis
2 rabbikarabbika
3 alAAatheemial`athiymi

1. Adjective Patterns

2. Mabniy Zuruwf

3. Demonstrative Pronoun - Distant

4. Possessive Pronouns

5. Demonstrative Pronoun - Proximity

6. Particles

7. Stopping Signs

8. Object Pronouns

9. Subject Pronouns

10. Perfect Tense Suffixes

11. Imperfect Tense Suffixes

12. Subjunctive Imperfect Suffixes

13. Jussive Imperfect Suffixes

1. Nouns of Place

2. Nouns of Instrument

3.Verb I - Duplicated Radicals - Active Perfect Tense [1]

4. Duplicated Radicals - Active Imperfect Tense [2]

5. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Perfect Tense [7]

6. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Imperfect [8]

7. Hamzated - Type I (First)

8. Hollow Verbs - Type I (w) Active Perfect

9. Hollow Verbs - Type I (w) Passive Imperfect [8]

10. Hollow Verbs - Type II (y) Active Perfect [1]

11. Hollow Verb - Type II (y) - Active Imperfect [2]

12. Hollow Verb - Type I (w) - Active Imperfect [2]

13. Assimilated Verb - Type I - Active Perfect [1]

14. Assimilated Verb - Type I - Active Imperfect [2]

15. Assimilated Verb - Type I - Passive Imperfect [8]

16. Verb II - Active Participle

17. Verb II - Active Perfect [1]

18. Verb II - Active Participle

19. Verb III - Active Perfect [1]

20. Verb III - Active Participle

21. Verb III - Passive Participle

22. Verb III - Verbal Noun

23. Verb IV - Active Perfect [1]

24. Verb IV - Active Participle

25. Verb IV - Passive Participle

26. Verb IV - Verbal Noun

27. Verb V - Active Perfect [1]

28. Verb V - Active Participle

29. Verb V - Passive Participle

30. Verb V - Verbal Noun

31. Verb VI - Active Perfect [1]

32. Verb VI - Active Participle

33. Verb VI - Passive Participle

34. Verb VI - Verbal Noun